Специалистам удалось восстановить магнитную катушку с песнями узников концлагерей
Несколько дней назад удалось впервые послушать историческую пленку с записями голосов узников концлагерей, которые исполняют песни на идиш и немецком языке. Нацисты заставляли заключенных исполнять эти песни во время марша на работу и обратно. Из-за ошибки клерка эта катушка более 70 лет пролежала в архиве Университета Огайо. Она была обнаружена только в сентябре 2016 года.
Американским специалистам удалось восстановить аудиозаписи, записанные на пленку доктором Дэвидом Бодером в 1946 году. Во время работы в лагере для беженцев в северной Франции ученый взял интервью у 130 евреев из Германии, Италии, Франции и Швейцарии, побывавших в нацистских застенках.
Записи Бодера хранятся в Центре Каммингса при Тель-Авивском университете. О существовании пленки с вокальными произведениями было известно давно, но долгие годы ее не удавалось найти. Причиной безуспешных поисков оказалась неверная подпись на катушке.